2013年2月16日付の中日新聞朝刊「この人」で、当BCSSA日本常駐コーチのステュアートのインタビューが掲載されました。
当初、地域ニュースでの扱いと聞いてましたが、今回は広域でご覧いただけたようです。
(追記)ちょっと補足しておきます。
・「サッカー体験留学」とありますが、これは本ブログ主題のサマーレジデンシャルのことです。
・「最優秀賞」は、マンチェスターのトラフォードでの「スポーツ・コーチ・オブ・ザ・イヤー」。
・「週1,2回の...」は、週1回コース(標準)、週2回コース(アドバンスクラス)という、コース種別です。
スペースが限られるのと、日本語にすると長ったらしくなる言葉もあるところ、うまくまとめていただいたと思います。記者の方もかなり苦労されたのでは?
あと、この記事には書いてありませんが、彼はBCSSAに入る前は、マンチェスター・シティFCの下部組織で子供を教えていました。ご参考まで。
0 件のコメント:
コメントを投稿